In today’s trailer bin, a double dose of Joaquin: Cop Mark Wahlberg and nightclub impresario Phoenix try to live up to the expectations of their father (Robert Duvall) on either side of the law in the new trailer for We Own the Night, also with Eva Mendes. (It lost me about the time “Heart of Glass” stopped.) And the lives of Phoenix and wife Jennifer Connelly are overturned by a hit-and-run involving Mark Ruffalo in this look at Reservation Road, also with Mira Sorvino. (This looks better, but both of these trailers give away far too much.)